ASoC: wm8904: Fix wrong value references for boolean kctl