USB: serial: io_ti: fix div-by-zero in set_termios