mach64: fix cursor when character width is not a multiple of 8 pixels