ALSA: usb-audio: Fix double-free in error paths after snd_usb_add_audio_stream()...