ALSA: hda - Fix memory leaks at error path in patch_cirrus.c