hwmon: (lis3) add axes module parameter for custom axis-mapping