drm/i915: don't set transcoder bpc on CougarPoint