drm/radeon/kms: fix tracking of BLENDCNTL, COLOR_CHANNEL_MASK, and GB_Z on r300