x86-32, numa: Fix failure condition check in alloc_remap()