serial: pch_uart: revert Kconfig for non-DMA mode