USB: uas and storage: Add US_FL_BROKEN_FUA for another JMicron JMS567 ID