drm/i915: Remove use of the autoreported ringbuffer HEAD position