USB: Avoid runtime suspend loops for HCDs that can't handle suspend/resume