mac80211: correct header length calculation