[GFS2] Fix deadlock in memory allocation