sfq: fix sfq class stats handling