security: Make lsm_priv union in lsm_audit.h anonymous