[MIPS] Fix R4K cache macro names