rtnetlink: make SR-IOV VF interface symmetric