s390/signal: set correct address space control