ipv6: fix leaking uninitialized port number of offender sockaddr