USB: ftdi_sio.c: Fill LSR fields of the ftdi async_icount structure