ocfs2: use OCFS2_INODE_SKIP_ORPHAN_DIR in ocfs2_symlink error path