i2c-dev: Use memdup_user