NFSv4.1: Get rid of redundant NFS4CLNT_LAYOUTRECALL tests