tty: vt, fix bogus division in csi_J