percpu: update comments to reflect that percpu allocations are always zero-filled