[SCSI] libsrp: fix bug in ADDITIONAL CDB LENGTH interpretation