ext4: fix the free blocks calculation for ext3 file systems w/ uninit_bg