iwlwifi: mvm: add d0i3_refs debugfs file