drm/i915: Switch to using pci_iounmap in conjunction with pci_iomap