MAINTAINERS: Add RCU's public git tree