net: fix possible deadlock in sum_frag_mem_limit