gpio/pcf857x: Copy i2c_device_id from old pcf8574 driver