ARM: OMAP2+: UART: Fix compilation/sparse warnings