nl80211: add/fix mesh docs