[XTENSA] Fix modules for non-exec processor configurations