tile: use generic-y format for one-line asm-generic headers