USB: usb_wwan: remove redundant urb kill from port remove