target/usb-gadget: strlen() doesn't count the terminator