ath9k_htc: Move LED/RFKILL code to htc_drv_gpio.c