mtd: nftl: fix offset alignments