x86: Fix off-by-one in instruction decoder