vme: vme_tsi148.c: fix error return code in tsi148_probe()