ext4: Add BUG_ON debugging checks to noalloc_get_block_write()