xen/blkback: Change fast_flush_area to xen_blkbk_unmap, and tweak xen_blk_map_seg.