ocfs2: one function call less in ocfs2_merge_rec_right() after error detection