KVM: Add coalesced MMIO support (common part)