x86, boot: straighten out ranges to copy/zero in compressed/head*.S