drm: sti: hda: fix return value check in sti_hda_probe()